26.4.05

Der Specht (Christian Morgenstern)

Wie ward Dir Specht, so große Kraft!
Von Deinem Klopfen tönt der ganze Schaft
der hohlen Kiefer. Wär auch mir vergönnt,
daß ich die Menschen so durchdringen könnt.

1 Comments:

At 4:21 nachm., Anonymous Thewes Nico said...

Damit der Sinn deutlicher wird, muss in der ersten Zeile vor dem Wort "Specht" noch ein Komma stehen.- Die Metapher des Spechts ist von Morgenstern schlecht gewählt. Ihr Sinn müsste folgender sein: "Wär auch mir vergönnt, bei den Menschen soviel Resonanz zu finden wie ein Specht, der an einem Baumstamm hämmert."

 

Kommentar veröffentlichen

<< Home